今日は
にゃん にゃん にゃんの日
猫は
すぐにいかくなる
パンジーは じき20才
ポルカは16才
具合悪いとこも
出てくるわけずら
年明け早々
さくら先生に診てもらったら
パンちゃんは膀胱炎
ポーちゃんは
どうやら
腎臓に石があるら
パンちゃんは
抗生剤と止血剤で
2・3日したら
うまく
治まったさ
石があるっちゅう
ポーさんのほうは
せいせいしねぇかも
しんねぇけぇが
こんまま様子見て
つきあってくしかないら
ということになってさ
餌替えたら
少しはええかもしんねえけど
小麦アレルギーだからさぁ
痒いのと
どっちが
ええか だよね
世界にゃあ
アメリカの
パフやアレンみたいに
30才以上
長生きした猫っちもいるけどさぁ
そん猫っちが
まいんち
何 食べてたかっていうと
卵にベーコン ブロッコリー
赤ワインと クリーム入りコーヒー
人の朝ごはん?
ポーちゃんも
ごせっぽいかもしんねぇけぇが
15才越えたら
残りはおまけ
好きなもん食べて
面白楽しい
「猫生」
そんでいいら
翻訳
今日は
2月22日
にゃんにゃんにゃんの日ですね。
猫は
すぐに大きくなります。
パンジーは20才
ポルカは16才
具合が悪いところもでてきます。
年明けに
さくら先生(かかりつけの動物病院)に
診てもらったら
パンちゃんは膀胱炎
ポーちゃんは
腎臓に石があるのでは
ということになりました。
パンちゃんは
抗生剤と止血剤のおかげで
2・3日で治まりました
石があるといわれた
ポーちゃんは
気持ちよくはないかもしれないけれど
このまま様子を見て
付き合っていくしかないでしょう
ということになりました。
餌を替えたら
少しはいいかもしれないけれど
小麦アレルギーがあるので
痒いのと どちらがいいかですよね。
世界には
クリームパフや
レックスアレンのように
30才以上まで
長生きした猫たちもいるけれど
その猫たちが 日常
何を食べていたかというと
卵とベーコン
ブロッコリーに赤ワイン
クリーム入りコーヒー
人の朝ごはん?
ポーちゃんも 石のせいで
気持ちよくはないかもしれないけれど
15才越えたらは 残りはおまけ
好きなもの食べて
面白楽しい「猫生」
それでよしとしましょう